studio lumiere - ïŸïœŒïŸïœµïŸïœïŸïœŽïœ°ïŸ -ã®éžã°ããçç±

å ãããŸãšãã幞ãã®ç¬éãæ ãæ®ã
âçžè«ãæãé°å²æ°âã倧åã«ããæã¡åãã
çµéšè±å¯ãªçŸå®¹ã¹ã¿ãã
空éãå
ãæŽ»ãããæ®åœ±æè¡
倿§ãªã€ã¡ãŒãžãæŒåºã§ããã¹ã¿ãžãª
ã¹ã¿ã€ãªãã·ã¥ãªãã£ãã«
ãã¹ãŠã¯ãïŒäººã®ããã«ã»ã»ã»
index
- ãªã¥ããšãŒã«ã®ããããšããïŒ
- ç¡æãµãŒãã¹ãå¬ããâª
- å¬ããâªçŸèå å·¥ä»ãâ¡â«
- ãã ãããã€ã³ãïŒ
- å€åœ©ãªæ®åœ±æ¹æ³
- ã¢ã³ãã£ãŒã¯æ®åœ±
- ãã±ãŒã·ã§ã³æ®åœ±
- èªç¶å ã¹ã¿ãžãªæ®åœ±
- æäŒã§ã®æ®åœ±
- ã¹ãããæ®åœ±
- 衣裳
- ãçŽåãŸã§ã®ã¹ã±ãžã¥ãŒã«
- æ®åœ±åœæ¥ã®ã¹ã±ãžã¥ãŒã«
ãªã¥ããšãŒã«ã®ããããšããïŒ
Point of pride
Point 1å€åœ©ãªïŒã€ã®æ®åœ±æ¹æ³ ïœçµã¿åããOKïœ
è¶£ãã®ç°ãªã4ã€ã®æ®åœ±æ¹æ³ãããã®ã§ããã£ãšãïŒäººã®âªå¥œãâ«ãèŠã€ãããŸã(*^^*)ããã¢ã³ãã£ãŒã¯æ®åœ±ãããã±ãŒã·ã§ã³æ®åœ±ããèªç¶å ã¹ã¿ãžãªæ®åœ±ããã¹ãããæ®åœ±ãçµã¿åãããã§ããŸãâª
Point 2ã°ãããã¶ã€ã³è³ãåè³ãããã£ãã«ã§æ®åœ±
ã°ãããã¶ã€ã³è³ãåè³ãããChapel de lumiereãã«ãŠæåŒã·ãŒã³ã®ç¡ææ®åœ±ãè¡ããŸãããç¶æ§ãšã®å ¥å ŽïŒãæ¯æ§ã«ããããŒã«ããŠã³ããçžè«äžããïŒå¯Ÿè±¡ïŒã¢ã³ãã£ãŒã¯æ®åœ±ã»é€šå ãã±ãŒã·ã§ã³æ®åœ±
Point 3ãæž æœãªè¡£è£ ãã§æŽãã®æ¥ãç¥ããŸã
嵿¥ä»¥æ¥ãèªç€Ÿå ã«ã¯ãªãŒãã³ã°èšåãå®åïŒäœ¿çšããè¡£è£ ã¯1ç1çäžå¯§ã«ãæå ¥ãããŸããæŽã«æ®åœ±åã«ã¯ããäžåºŠç¹æ€ãšã¢ã€ãã³æããïŒäººçæè¯ã®æ¥ãæž æœãªè¡£è£ ã§ãµããŒãããããŸã
ç¡æãµãŒãã¹ãå¬ããâª
free service
Point 1ã»ã«ããã©ãã¿ã€ã â¡ã¯ãå®¶æãšäžç·ã«
å衣裳âªã»ã«ããã©ãã¿ã€ã â¡â«ããããŸãããå®¶ææ§ããåäººãšæ¥œããæéããéãããã ãããã¹ã¿ããããæäŒãããŸãã®ã§ããäºäººã§ã®æ¥åºã§ã楜ããæ®åœ±ã§ããŸãã幞ããª1æ¥ã®æ³ãåºã«ãã²ãå©çšãã ãããŸã
Point 2æ®åœ±å°ç©ã衣裳å°ç©ã»ææçšèçïŒè¶³è¢
ååãã¬ãŒã©ã³ãetc. ãçšæããŠãããŸããæãåºã®åã倧奜ããªãã£ã©ã¯ã¿ãŒã®ã¢ã€ãã ãªã©ããæã¡èŸŒã¿ã倧æè¿ã§ãâªã¢ã¯ã»ãµãªãŒã»ããŒã«ã»Yã·ã£ãetc.衣裳å°ç©ãæŽã«å¥³æ§åè£ èçã»è¶³è¢ããçšæïŒ
Point 3éšå€©ãäœèª¿äžè¯ã«ããæ®åœ±å»¶æãææ°æãªã
ãã±ãŒã·ã§ã³æ®åœ±ã§ã®éšå€©ãäœèª¿äžè¯ã®éã¯ãææ°æãªãã§å»¶æãã§ããŸããéšå€©å»¶æã®å€æã¯ã忥ååäžãŸã§ãã§OKãã®ãªã®ãªãŸã§æ§åãã¿ãŸãããïŒ(æ¥æ¬é«ªãã€ãã¯éæã®ã¿ç³ãåããŠãããŸã)
å¬ããâªçŸèå å·¥ä»ãâ¡â«
Beautiful skin
ã¢ã€ã³ã³ä»ãç»åã¯ã¿ããã§æ¡å€§è¡šç€ºã§ããŸãã
æ°éæ°å©Šãšãã«èªç¶ãªçŸèå å·¥ã§çŸãã
Before

After

ããªã³ãïŒåçéåé²ã«ããã¯å šãŠïŒçŸèå å·¥æžã¿ïŒã§ããæ®åœ±åã«ã¹ãã³ã±ã¢ãããŠãèãã©ãã«ãèµ·ããããšããåœåºã®çŸèå å·¥ã¯1æ1æäžå¯§ã«å å·¥ããã®ã§èªç¶ãªä»äžããã§ããïŒ150SQïŸïœ«ïŸïŸïŸïœ¯ïœžã¯é€ã
ãã ãããã€ã³ãïŒ
Key feature
Point 1ãã£ããèŠç©ãïŒãã£ãã詊çïŒ
芪ãã¿ãããé°å²æ°ã®äžã§ãïŒäººã®ãåžæã䌺ããŸããèŠç©æžã¯è¿œå ã®æ¯æããåºãªãããã«ãã£ãããã€ãªã³ã°ããŠãçšæïŒãå¥çŽåã®è©Šçã¯çŽåŸãããŸã§äœåºŠã§ã詊çã§ããŸããå°ä»»ã¹ã¿ããããµããŒãããã®ã§å®å¿ã
Point 2æ®åœ±ã«åããŠãã£ããæã¡åããïŒ
ãåçå šäœã®é°å²æ°ãæ®åœ±ãããããŒãºããã¢ïŒã¡ã€ã¯ãªã©ãLINEãéããŠãåžæãã䌺ãããŠãããŸããã«ã¡ã©ãã³ã»çŸå®¹ã¹ã¿ããå ±ã«åžžå€ããŠãããŸãã®ã§é¢è«ã§ã®æã¡åãããå¯èœã§ãã
Point 3æãããæ·±ã¿ã®ããåçããå±ã
ãçŽåã®åçãåçéã¯ãã»ãã®äžéšãé€ããéå¡©åçãã§ããæãªããã®å·¥çšã§äœãããåçã¯æãããæ·±ã¿ã®ããä»äžããã§ãããçŽåã®æã«ãããïœïŒããšå£°ãäžããã®ã¯ããã®è¯ããæããŠé ããããã ãšæããŸã
å€åœ©ãªæ®åœ±æ¹æ³
Filming Methods

çµµç»ã®ããã«çŸããâªã¢ã³ãã£ãŒã¯æ®åœ±ïŒâ«
ãŸãã§ç©èªã®ã¯ã³ã·ãŒã³ã®ãããªäžç芳ïŒã»ãã¢èª¿ã®ã¹ã¿ãžãªã«ãŠã¢ã³ã³ãã£ãŒã¯å®¶å ·ããã©ã€ãã©ã¯ãŒã«å²ãŸãããã©ããã£ãã¯ãªåçãæ®åœ±ããããŸããå¥ã¹ã¿ãžãªã§ã¯æŽç·ŽããããæŽèœãªåçãåææ®åœ±âªâäžæ®µåç §

æŽç·ŽãããçŸããâªã¢ã³ãã£ãŒã¯æ®åœ±ïŒâ«
æãããªå ã«æºã¡ãã¹ã¿ãžãªã«ãŠæŽç·ŽãããçŸããåçãæ®åœ±èŽããŸããçœãããªãšã¡ã°ãªãŒã³ãé ããåçãåªããå ã«å ãŸãããµããããšããåçãã¹ããã§ããçµµç»ã®ãããªãã©ãããã¯åçãåææ®åœ±âªâäžæ®µåç §

æãåºã®å Žæã§âªå±å€ãã±ãŒã·ã§ã³æ®åœ±â«
æ¡ãæ°ç·ã»çŽ èã»ç¥ç€Ÿetc.ãïŒäººã®æãåºã®å Žæã«ãåºæããŸãïŒæ®åœ±ã¹ãããå ã§ã¯ç§»åã ãã§ãæéããããã®ã§æ®åœ±æéã¯ãã£ã·ã1æé30åïŒãåžæã®æ®åœ±å Žæãæã£ãããçžè«äžãããèš±å¯åããèŽããŸã

ã°ãããã¶ã€ã³åè³âªèªç¶å ã¹ã¿ãžãªæ®åœ±â«
ã°ãããã¶ã€ã³è³ãåè³ããèªç¶å ã¹ã¿ãžãªã«ãŠæ®åœ±ããããŸããéšã§ããåºã®ç·ãèæ¯ã«æ®åœ±ã§ããŸããã©ã³ãã ã«å ãåå°ããçœå£ã»å€å ãããæããè§£æŸæããµãããšã³ãã©ã³ã¹ãåçæ ããèãæããã¹ã¿ãžãªã§ã

ããã³ãšæã®ããä»äžããâªã¹ãããæ®åœ±â«
ã¹ã¯ãªãŒã³ãèæ¯ã«ããã¹ãããæ®åœ±ãã¡ã€ã³ã§ããèšå¿µåçãããããã³ãšæã®ããä»äžããã§ããåãããŠæãããªå ã«å ãŸããâãµãããâãšãããåçãæ®åœ±ããããŸãã
ã¢ã³ãã£ãŒã¯æ®åœ±
Antique Photography
Point 1ããã«äœãã ãã§çµµç»ã®ãããªäžç芳ã«ïŒ
ãšãŒããã¢ã³ã¢ã³ã³ãã£ãŒã¯ãšãã©ã€ãã©ã¯ãŒã§é£Ÿãããã»ãã¢èª¿ã®ã¹ã¿ãžãªã«ãŠãã©ããã£ãã¯ãªåçãæ®åœ±ããããŸããããã«äœãã ãã§ãç®ç·ãåããã ãã§ã»ã»èŠãè ãåŒã蟌ãé åããåçãæ®åœ±ããããŸãã
Point 2æãããªå ã«å ãŸããâãµãããåçâ
ãŸãã§ãïŒäººãå ã¿èŸŒããã®ãããªæãããªå ïŒãã®åªããå ãã¹ã¿ãžãªå ã«æºã¡ãããèšèšããããŸãããä»ã«ã¯ç¡ãå¹»æ³çãªãåçããå±ãããããŸãã
Point 3æŽç·ŽãããçŸããã»ã»ãšã¡ã°ãªãŒã³ã®èæ¯ã§
æãããã§ç¡ãã£ããšã¡ã©ã«ãã°ãªãŒã³ã®èæ¯ã¯ãæŽç·ŽãããçŸããåçã®æ®åœ±ã«ããããŸãããä»ã«ãã°ã¬ãŒã®ã¢ãŒã«ããã¯ã¹èª¿ã®èæ¯ãªã©ããæŽèœãªåçã«ä»äžããã¹ãããªèæ¯ããçšæããŠãããŸãã
ãã±ãŒã·ã§ã³æ®åœ±
location shooting
Point 1å²ãèªãè±ã ã®äžã§ã»ã»ã»
æ¡ã»ããããã»ãããŒã»ãã¢ãã£ã©ã»ã»å¿èºãè±ã ãšã®æ®åœ±ãæ¿ããŸãããäºçŽåŸãéè±äºå ±ã«åãããŠåºæ¥ãéãæ¥çšèª¿æŽããããŸããæ¥ä»å€æŽã®ææ°æã¯ç¡æã§ã(æœèšã«ãã£ãŠã¯äœ¿çšæãååºŠå¿ èŠã«ãªããŸã)
Point 2å³ãã«ç¥ç€Ÿãä»é£ãéèŠæå財ã§ã®æ®åœ±ã»ã»
ç¥ç€Ÿãä»é£ãéèŠæå財ã«ãŠå³ããªåè£ æ®åœ±ãæ¿ããŸããçä»ã¯ã§ããéãçŸå°ã§ããããŸããæ®åœ±åŸããã«çæ¿ããŠçŸå°è§£æ£ã«ãªããŸãã®ã§èŠããæããããªããŠæžã¿ãŸããåè£ çšèçãè¶³è¢ãåœåºã§ãçšæããããŸãã
Point 3å ãããµããæ¥æ¬åºåãå ¬åã§ã®æ®åœ±ã»ã»ã»
æ¥æ¬åºåãå ¬åãªã©ã§ãéæŸæããµããæ®åœ±ãæ¿ããŸããåºãã¹ããŒã¹ãªãã§ã¯ã®æ¥œããåçã»èºåæããµããåçãæ®åœ±ããããŸãããã
èªç¶å ã¹ã¿ãžãªæ®åœ±
natural light photo
Point 1倩äºãŸã§å»¶ã³ãçªãå°è±¡çãªæ®åœ±ã¹ããã
ã·ã³ã¡ã³ããªãŒã«é ããã倩äºãŸã§å»¶ã³ãçªãå°è±¡çãªæ®åœ±ã¹ãããïŒå€§ããªæãéæŸããŠçœãããªé¢šãæãã€ã€é®®ãããªã°ãªãŒã³ãèæ¯ã«æ®åœ±ããããŸããé·ãåŒãããã¬ãŒã³ã®çŸãããåçã«ããããããšãã§ããŸãã
Point 2ãã©ã€ãºã«ãŒã ã§ã®ã¯ã³ã·ãŒã³
ãšãŒããã¢ã³å®¶å ·ã«å²ãŸãããã©ã€ãºã«ãŒã ã§ã®æ®åœ±ã§ãããã£ãããã倧ããªãœãã¡ãŒãçŽ æµã§ããâªãïŒäººã®ä»åºŠããã¡ãã§æŽããŸãã®ã§ããã£ãããéããäžãããŸã(äºçŽç¶æ³ã«ãã£ãŠã¯å¥å®€ã«ãŠçŸå®¹ãšãªããŸã)
Point 3ããã¬ãŒãã³ã«ãŠ
ããã¬ãŒãã³ã§ã¯ãã©ãã©å ãéèãšå ±ã«æ®åœ±ããããŸããæ¥ã¯æ°ç·ãå€ã¯æšé°ã§ïŒç§ã«ã¯çŽ èãå¬ã«ã¯æš¹åœ¢ã掻ãããŠã»ã»ã»ïŒé空ã«åããŠå€§ããæ·±åŒåžããŸãããïŒãã£ãšã¹ãããªç¬é¡ã«ãªããŸããâª
æäŒã§ã®æ®åœ±
Shooting at a church
Point 1chapel de lumiere
ã°ãããã¶ã€ã³è³ãåè³ããã chapel de lumiere ãã«ãŠæåŒã·ãŒã³ã®ç¡ææ®åœ±ãããããŸããåœåºäœµèšã®æäŒãªã®ã§ç§»åã®è² æ ã¯ããããŸãããïŒå¯Ÿè±¡ïŒã¢ã³ãã£ãŒã¯æ®åœ±ã通å ãã±ãŒã·ã§ã³æ®åœ±
Point 2æ°éæ°å©Šå ¥å Ž
ãæ°éæ°å©Šå ¥å Žãããã¹ã¿ãŒãã§ããã¯ãŒã°ããŒã®çµå©è¡é²æ²ãæµããäžãå ¥å Žããã ããŸããæäŒå ãžã®ãå ¥å Žã¯ãæ°éãæ°å©Šæ§ãïŒäººã«ãªããŸãããèŠªææ§ã®å ¥å Žããåžæã®å Žåã¯ãçžè«ãã ãããŸãã
Point 3æèŒªã®äº€æ
æã®èšŒãšããŠã®æèŒªã®äº€æã§ããæèŒªã®çšæãéã«åããªãæã¯ãçžè«ãã ãããŸããç¡æã«ãŠã貞åºãããããŸãã
ã¹ãããæ®åœ±
strobe photography
Point 1ããã¯ã¹ã¯ãªãŒã³ãçšããŠã®æ®åœ±
ããã¯ã¹ã¯ãªãŒã³ãçšããŠã®æ®åœ±ã¯ããã³ãšæã®ããä»äžããã«ãªããŸããããããã®ããã¯ã¹ã¯ãªãŒã³ã®äžããããããïŒäººãæ ããè²ããã§ã€ã¹ããããŸããæŽã«ãèšç®ãããã©ã€ãã£ã³ã°ã«ããçŸãããéç«ãããŸã
Point 2æž ãããªçŽçœã®äžç
ãïŒäººãçŽçœã®äžçãå ã¿èŸŒã¿ãŸããæž ããã§çŸããä»äžããã®ãåçã«ãªããŸãããã²ããšã³ã£ããã®ç¬é¡ã§(*^^*)
Point 3ã·ã«ãšããæ®åœ±
éå¯ã®äžã§ç®ã«æ ãã®ã¯ããªãã ãã»ã»ã»ïŒãã®éãããèšè以äžã®æ·±ãæ³ããäŒããŠãããã»ã»ã»ïŒçªããå·®ã蟌ãå ã®ã¿ã䜿çšããŠã·ã«ãšããæ®åœ±ãããããŸãã
衣裳
Costume
Point 1ã»ãšãã©ã®è¡£è£³ãç¡æ
â ã¢ã³ãã£ãŒã¯æ®åœ±ã»é€šå ãã±ãŒã·ã§ã³æ®åœ±ã»ã¹ã¿ãžãªæ®åœ±ïŒåè£ (ææã»åŒãæ¯è¢ã»çŽæ)å šåç¡æïŒæŽè£ (MICEL KLENã»UNO et LETOILE)ã®ã¿ææïŒKIYOKO HATAã¯ç¡æ
Point 2å°ç©å šåç¡æïŒäºåã®å°ç©åããã§å®å¿
åè£ ã»æŽè£ å ±ã«å šãŠã®å°ç©ãç¡æã§ãããŸãäºåã«å°ç©åãããããããŸãã®ã§å®å¿ã§ããã¢ã¯ã»ãµãªãŒã»ããŒã±etc.ããããã詊ããã ãããããæ°éæ§ã®å°ç©éžã³ãããããŸãã®ã§åæ§ãçºæ®ãããã£ã³ã¹ã§ãã
Point 3ãã£ãããµã€ãºåãã
åè£æè¡è ã»æŽè£æè¡è ãåšç±ããŠããã®ã§ããã£ãããµã€ãºåãããããããŸããã¿ãã·ãŒãã®ãºãã³äžããµã¹ãã³ããŒã§èª¿ç¯ããããšã¯ããããŸããããäžäººãã€ãµã€ãºãåãããŸãã®ã§çäžãããã¹ãããªãããã§ã
ãçŽåãŸã§ã®ã¹ã±ãžã¥ãŒã«
Delivery timeline
step1æ®åœ±ãžã®ç¬¬äžæ©ïŒãçžè«ïŒè©Šç
ãã©ã³ã«ã€ããŠåããæããæ¡å ããããŸããç¶ããŠãïŒäººã®åžæã«åã£ãèŠç©æžããçšæããããŠãå忥åºããã詊çãã§ããŸãã詊çããããªãæã¯äœåºŠã§ããåºæãäžãããŸããäºç®ã»è¡£è£³ã«çŽåŸã§ããããå¥çŽãž
step2ïŒã€ã®å°ç©ã§é°å²æ°ãå€ããïŒå°ç©åãã
詊çæã«æ®åœ±ããåçãèŠãªããã©ã®è¡£è£³ã«ããããæ€èšäžãããè¡£è£³ãæ±ºãŸã£ããå°ç©åãããããŸãããâªïŒã€ã®å°ç©ãæ¿ããã ãã§å šç¶éãé°å²æ°ã«ä»äžãããŸãããããã詊ããŸãã®ã§æ¥œãã¿ãªããéžãã§äžããã
step3ç¬é¡ãã£ã±ã楜ããæ®åœ±(^O^)ïŒ
ããïŒããããæ®åœ±ã§ããåžæã®ããŒãºãããããŸãããæ¯éãªã¯ãšã¹ãããŠäžããããæ¥ãããããå±ããã§ã倧äžå€«ïŒã¹ã¿ãžãªã¯æ¯æ¥ç¬ãå£°ã§æº¢ããŠããŸãã æ®åœ±ã¢ã€ãã ãç¡æã§ããå¿è«ãæã¡èŸŒã¿ã倧æè¿ã§ãã
step4ãšã£ãŠã楜ããåçã»ã¬ã¯ã
åçããã©ãããã¯ããæ³šæã®ã客æ§ã¯ãããããæ®åœ±ããã«ããã®äžããåé²ããåçããéžã³ãã ãããŸããã»ã¬ã¯ãæ¹æ³ã¯åœæ¥ã»ã¬ã¯ãã»åŸæ¥æ¥åºã»ã¬ã¯ãã»èªå® ã»ã¬ã¯ãããéžã¹ãŸããåçã»ã¬ã¯ããæ¥œããã§ãã
step5æ³ãã®è©°ãŸã£ããåçãä»äžãããŸããâª
åçã»ã¬ã¯ããã4ïœ6é±éã§çŽåã«ãªããŸãã幞ããã£ã±ãã®åçã身è¿ãªãšããã«é£Ÿã£ãŠããã ãããå¬ããã§ã⪠ããŒã¿ã¯CDãŸãã¯ããŠã³ããŒã圢åŒã«ãŠçŽåãæ©çŽåã«ã察å¿ããããŸãã®ã§ãçžè«äžãããŸãã
æ®åœ±åœæ¥ã®ã¹ã±ãžã¥ãŒã«
Shoot Day Schedule
step1ããã¢&ã¡ã€ã¯ãããã¹ã¿ãŒã
å€ãã®çµå©åŒã§çŸããè±å«ãéãåºããŠããçµéšè±å¯ãªçŸå®¹ã¹ã¿ãããæ åœèŽããŸããäºåã«ã€ã¡ãŒãžåçããéãé ããæ®åœ±åœæ¥ã«äžå¯§ã«ãã€ãªã³ã°ããªããä»äžããŠãŸãããŸããåžžå€ããŠãããŸãã®ã§çŽæ¥äºåçžè«ãå¯
step2å±å€æ®åœ±ã¯çŸå°ã§çä»ã
äœã垯ãç°¡æçç©ã䜿çšããçéã®çä»ããããããŸãã®ã§ä»äžããããšãŠãçŸããã§ããå±å€æ®åœ±ã®å Žåã¯åºæ¥ãéãçŸå°ã§çä»ãããããŸããæ®åœ±åŸãããã«çæ¿ããããã®ã§èŠããæããããªããŠæžã¿ãŸãã
step3æ®åœ±ã¢ã€ãã ã¯ç¡æã§ã
ååãããŒã±ãã¬ãŒã©ã³ããªã©ã®æ®åœ±ã¢ã€ãã ãç¡æã§ãå©çšããã ããŸããå¿è«ãæã¡èŸŒã¿ãOKã§ããã¢ã€ãã£ã¢ãã£ã±ãã®åçãæ®åœ±ããããŸãããâª
step4ãåžæã®ããŒãºãå šåã§æ®åœ±ããããŸã
ã奚ãããŒãºã®æ®åœ±ã¯å¿è«ã®ããšãªã¯ãšã¹ããåãä»ããŠãããŸããäºåã«ã€ã¡ãŒãžç»åããéãäžãããŸãã1ããŒãºã§ãå€ãæ®åœ±ã§ããããå šåã§æ®åœ±ããããŸã(æ¡ä»¶ã«ãã£ãŠã¯æ®åœ±ã§ããªãããŒãºãããããŸã)
step5楜ããããªãŒã¿ã€ã (^O^)ïŒ
åè¡£è£³ã®æ®åœ±åŸã«ã¯ããªãŒã¿ã€ã ãèšããŠãããŸããã¹ã¿ãããã¹ããããé ããããŠãïŒäººããã·ã£ãªïŒãèŠªææ§ããå人ã®ãæ¥åºãå¯èœã§ããã°ãçããŸãšäžç·ã«æ¥œããæ®åœ±ã§ããŸãããã²ãã®æéããå©çšäžãããŸã










